首頁 > 日文學習情報 > 日文學習情報 > 【日文情報】制霸日本!星巴克終於攻克鳥取縣

【日文情報】制霸日本!星巴克終於攻克鳥取縣

制霸日本!星巴克終於攻克鳥取縣

2013年3月に島根県にスターバックスが初出店して以降、鳥取県は國內で唯一、スターバックスの"空白地"となっていた。

自2013年3月,星巴克在島根縣開設店舖以後,鳥取縣成為了日本國內唯一沒有星巴克店舖的地區。

「スタバはないけど日本一の“すなば(砂場)”はある」と平井鳥取県知事が名言を殘すほど、“スタバがない”ことはネタのひとつ。

鳥取縣知事平井伸治曾表示“鳥取沒有星巴克,但有日本第一的沙丘。”這一發言引起了熱議,鳥取縣也作為“沒有星巴克的縣”而聞名全國。

平井伸治知事が「スタバはないけど、日本一のスナバはある」と発言したことをきっかけに、地元企業が出店。

以平井伸治知事這句“鳥取沒有星巴克,但有日本第一的沙丘。”為契機,鳥取縣當地的企業開出了名為“沙丘咖啡”的店鋪。

鳥取駅徒歩1分の好立地。大人気を呼び、すでに3店舗を展開。

店家位於鳥取車站步行一分鐘距離的便利位置。非常有人氣,已經發展至三家店鋪。

 

2014年,有電視臺報道了星巴克將於鳥取開店的新聞,卻在之後被證實,星巴克於當年沒有此計劃。於是,誤信了新聞的鳥取縣縣民反應有趣。

圖中受訪者表示自己並不喜歡喝咖啡,所以並不關心這一消息。在知道消息為誤後,先是不敢相信,然後表達了遺憾的心情。

スターバックス コーヒー ジャパンは4月22日、鳥取県初となる『スターバックス コーヒー シャミネ鳥取店』を2015年5月23日にオープンすると発表。JR鳥取駅南側に店舗を構え、テラス席やドライブスルーも設置されるという。

星巴克咖啡日本公司於四月二十二號宣布鳥取縣1號店將正式於五月二十三號開張。店址在JR鳥取站南側,露天座位和駕車也可購買的窗口都有設置。

 

スターバックス鳥取店のオープン日がついに決定!最後の砦の崩落にみんなの反応は:

最終,星巴克鳥取店開張的日子確定了,對於這被攻破的最後堡壘,大家的反想是:

「ついに鳥取にもスタバ上陸!笑 日本に上陸してから19年経ったらしいけど」

“終於鳥取縣也要有星巴克了,(笑)雖然星巴克登陸日本已經十九年了。”

「鳥取に、ついにスタバできるのか。 ノースタバ県のままでいてほしかった。」

“星巴克終於在鳥取縣開張了,不過我希望鳥取一直是‘沒有星巴克的縣’。”

「ついにスタバか…よかったな鳥取」

“終於要有星巴克啦,太好了,鳥取縣。”

「無い方が註目されたのに。」

“沒有星巴克才會比較受人注意。”